Do konce druhé světové války chyběly měsíce, když americká letadla kropila japonská města zápalnými pumami. Do skličující reality válečných zrůdností, která je bohužel dnes tak aktuální, je zasazen tklivý příběh osiřelých sourozenců Seita a Setsuko bojujících o přežití. Dle mnohých jeden z nejpůsobivějších protiválečných filmů, který byl kdy natočen, vznikl v produkci proslulého studia Ghibli a počítá se k absolutnímu vrcholu japonské animace. Mistrovské dílo Isao Takahaty, kolegy Hajao Mijazakiho je odzbrojující obžalobou národních lídrů dříve i dnes, kteří si berou bezmocné dospělé i děti jako rukojmí svých opovrženíhodných plánů.